How to make your face look younger with the proportion in your face

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Im going to write about how you can make yourself look younger.

Look at those pictures below.

Which one do you think looks younger?

이번 포스팅에서는 눈의 위치, 얼굴 비율에 따라서 변화할 수 있는 사람에 대한 젊음의 이미지와,

어떻게 해야 시각적으로 젊음의 이미지를 얻을 수 있는지 에 대해

간단한 예와 함께 적어보겠습니다.

다음 두 그림중 어느 쪽이 더 젊어보이시나요?

I'm sure you think that No.2 looks younger than the other.

Why?

제 생각에는 2번째 이미지가 더 젊어보이네요.

왜일까요?

The reason is on the center line of our face.

If your eyes are below this line, it will make you look younger.

and if your eyes are above this line, you will look older.

그 이유는 저희 얼굴의 중심에 위치한 중심선에 있습니다.

눈이 중심선 밑에 위치한다면 그 사람은 젊어보이는 인상을 가지게 되고

눈이 중심선 위에 위치한다면 그 사람은 상대적으로 나이가 들어보이는 이미지를 가지게 됩니다.

complementary explanation for this phenomenon could be provided based on

[Gestalt theorie, 게슈탈트 이론] ,

but I`ll explain about the details next time, focusing on how you can look young.

I can simply say, just because all babies (including animals) have their eyes below the center line, if we see someone who has eyes below the line, it reminds us of the baby face, which will make that person looks young.

이에 대해서는 이론적으로 많은 설명들이 가미될 수 있겠지만,

간단히 말해 어린 아이들의 얼굴의 비율은 눈이 모두 중심선 아래에 위치하도록 되어 있고,

저희는 그러한 어린이의 얼굴비율에 대해

아주 어릴 적부터 접해오며 무의식적으로 학습이 되어왔기 때문에, 중심선 아래에 위치한 눈은 어린 이미지를 야기하는 것입니다.  

 Thus, If you are the person with eyes above the line, you have a relatively old looking face.

그러므로, 만약 당신의 눈이 선 위에 위치한다면 당신은 상대적으로 나이들어보이는 인상을 가지고 있을 것입니다.

 Go to the mirror and see where your eyes are.

  Is it above the line? Even if so, don't despair, because, as I have told you at the beginning of the posting, this is the posting for the people who has old looking proportion.

거울로 가서 한번 눈의 위치가 얼굴 전체 비율 상에서 어디 쯤 위치하는지 살펴보세요

눈이 중심선위에 위치하고있나요? 만약 그렇다고 하더라도 절망하지는 마세요. 이 포스팅은 바로 그런 분들을 위한 글이니까요.

Actually, the solution for this proportion problem is very simple.

because,what you need to do is,just placing your eyes on the center line.

Cannot understand?, I will add some explanations with images.

사실 이 눈의 위치에 대한 문제의 해결은 참 쉽습니다.

왜냐하면 단지 중심선으로 자신의 눈을 옮겨놓기만 하면 되는 문제니까요.

이해가 가지 않는다구요? 이미지와 함께 설명을 조금더 추가해보겠습니다.

As you can see in this picture,

Center line is placed at the center on your face. the middle between the top line and the bottom line.

That is how the center line is located.

그림에서 보시는 바와 같이 중심선은 Top Line과 Bottom Line사이의 중심에 위치합니다.

얼굴 최상단과 중심까지의 길이와 최하단과 중심까지의 길이가 같아야 하는 것이죠.

Then what if  you move the center line to the position of the eyes by putting the Top line higher?

This will make your eyes get closer to the center line and relatively make you look younger.

At this moment, you may be curious how we can raise up the top line.

here is an example.

그렇다면 단순히 상단의 선을 위로 옮기면 중심선이 함께 위로 옮겨질 수 있지 않을까요?

밑의 그림과 같이 머리를 위로 치켜 세우거나 볼륨을 준다면 시각적으로 얼굴전체 상단이 위로 올라가게 되고 중심선도 함께 위로 올라가 저희 눈이 얼굴에 중심에 있는 것 처럼 보여지게 할 수 있습니다.

As you can see the picture above, you can raise the center line by making your hairstyle higher and make you look younger than before.

one of the examples of the hair style that makes your hair raised is Mohican style(soft Mohican is fine if it`s high enough).

머리를 올리는 헤어스타일로는 펌을 통해 볼륨을 주는 방법과 소프트 모히칸과 같이 하늘을 향해 머리카락을 치켜올리는 예들이 있죠.

He looks younger with his hair.
머리를 세우니 젊어보이지 않나요?

Of course, it could be raised with a hat.

물론 모자로도 가능합니다.

And if you want to make the line lower, you can use the thick and wide framed glasses for lowering it like you can see in the image below.

지금까지는 눈의 위치를 높이는 예들만 보여드렸는데요 밑의 이미지는 눈의 위치를 아래로 낮추는 방법입니다. 사실 많은 연예인들이 이런 안경을 써서 한동안 유행을 탔었죠.

Doesn`t it look younger?

Because the glasses make other people who are looking at you to think that you have eyes at the center of the frame.!

위아래로 긴 안경 테를 쓰신다면 어려보이실 수 있는데, 이는 사람들이 습관적으로 안경 상하 높이의 중간 쯤 위치를 눈 위치로 생각하기 때문에 나타나는 현상입니다.

See the difference.!

And if you apply all the examples that I explained you, You can see some difference on your face.

만약 제가 설명드린 예들을 적용시켜보신다면 거울 속 자신이 조금 더 젊어보인다는 것을 느끼실 겁니다.

Utilizing this method reverse could be useful for someone who is preparing for the interview, and wants to give the company managements the image of matured candidate. 

말씀드린 방법을 거꾸로 적용해서 눈위치를 높아보이게 만들 수 있다면 프로페셔널하며 성숙한 지원자의 모습을 보여줘야할 면접 때의 코디로 좋습니다.

 눈 위치를 높임으로서 어려보이고 미숙한 이미지를 조금더 성숙한 이미지로 바꿀 수 있을 테니까요.

There are so many other ways to use this way of looking on your face.

On this posting, although I only provided the way to adjust the proportion,

I will post other ways to change your image.

 Thank you for reading.

시각적인 착시 효과나 비율을 비용해서 사람의 인상을 바꿀 수 있는 방법으 얼마든지 있습니다. 이 포스팅에서는 비율에 관해서만 글을 썼지만, 기회가 된다면 이미지를 바꾸는 방법에 대해서도 올려보도록 하겠습니다.

읽어주셔서 감사합니다. !